-- Anzeige --

Osttrog des Schiffshebewerks Lüneburg für zwei bis drei Wochen gesperrt

11.08.2023 12:06 Uhr
Ansicht des Schiffshebewerks Lüneburg vom Unterwasser
Das Schiffshebewerk Lüneburg von Norden - links der Osttrog, rechts der Westtrog.
© Foto: WSA MLK/ESK

Am 8. August wurde der Osttrog des Schiffshebewerks Lüneburg gesperrt. Um die Blockade des Elbe-Seitenkanals aufzuheben, wurde der eigentlich im Umbau befindliche Westtrog kurzfristig wieder in Betrieb genommen.

-- Anzeige --

Wie das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt (WSA) Mittellandkanal/Elbe-Seitenkanal mitteilte, wurde am 8. August ein Schaden am sogenannten Y-Verband festgestellt. Die Reparatur des Schadens werde unter Einbeziehung externer Stahlbaufirmen voraussichtlich zwei bis drei Wochen in Anspruch nehmen. Da auch der Westtrog wegen des laufenden Umbaus der Stoßschutzanlage nicht zur Verfügung stand, war das Schiffshebewerk Lüneburg zunächst voll gesperrt.

Um die Blockade aufzuheben, hat das WSA den Umbau des Westtrogs kurzfristig unterbrochen und am Donnerstagnachmittag (10. August) den Trog wieder in Betrieb genommen. Die Unterbrechung der Umbauarbeiten werde zwar Geld kosten, der Schaden für die Schifffahrt durch die Blockade sei aber wesentlich größer, sagte ein WSA-Sprecher gegenüber SUT. Zum Glück gebe es beim Schiffshebewerk Scharnebeck dank der zwei Tröge Redundanz.

Wegen der fehlenden Stoßschutzanlage am Oberhaupt des Westtrogs hat die Einfahrt zu Berg mit ganz besonderer Vorsicht zu erfolgen. Zur optischen Orientierung stehen anstelle des fehlenden Stoßschutzseils rotweiße Baken. Der Abstand zwischen dem fehlenden Seil und dem Tor beträgt nur 2,50 Meter. Die vom Personal des Schiffshebewerks Lüneburg getroffenen Anweisungen sind zu befolgen.

Der Y-Verband hat die Aufgabe, die beim Anlegen des Troges an eine Haltung entstehenden Horizontalkräfte in Längsrichtung mittels gelenkig befestigter Verbindungsglieder in zwei Richtungen in den Stützrahmen des Troges an Ost- und Westseite einzuleiten. Dieser wiederum stützt sich über Horizontallager in den Führungstürmen östlich und westlich ab.

Der Westtrog war erst im Juli 2022 nach langer Betonsanierung der Türme wieder für den Verkehr freigegeben worden. Wegen des Umbaus der Stoßschutzanlage war er laut WSA vor rund einem halben Jahr erneut gesperrt worden. (Matthias Roeser)

-- Anzeige --
-- Anzeige --
-- Anzeige --
-- Anzeige --
-- Anzeige --

KOMMENTARE


SAGEN SIE UNS IHRE MEINUNG

Die qualifizierte Meinung unserer Leser zu allen Branchenthemen ist ausdrücklich erwünscht. Bitte achten Sie bei Ihren Kommentaren auf die Netiquette, um allen Teilnehmern eine angenehme Kommunikation zu ermöglichen. Vielen Dank!

-- Anzeige --

WEITERLESEN




NEWSLETTER

Newsletter abonnieren und keine Branchen-News mehr verpassen.


www.schifffahrtundtechnik.de ist das Online-Portal der achtmal jährlich erscheinenden Zeitschrift Schifffahrt und Technik. Schwerpunktthemen sind Schifffahrt und Binnenschifffahrt, Transport und Logistik im Hafen und intermodaler Verkehr zwischen See- und Binnenhäfen. Praxiserfahrene Journalisten recherchieren vor Ort und schreiben Klartext zu Logistik in See- und Binnenhäfen, kombiniertem Verkehr, Reedereien, Güterverkehr und Schwerlastlogistik.